تایپ همزمان فارسی و انگلیسی

با سلام. من وردپرس فارسی نصب کردم و سایت فارسی راه اندازی کردم. یکی از نوشته هام، ترکیبی از متن فارسی و انگلیسی هست. وقتی متن رو تایپ میکنم، هم در تایپم، هم در خروجی نوشته، کلمات انگلیسی که پشت سر هم هستن، جابه جا میشن و به ترتیبی که میخوام نمایش داده نمیشه. حتی حین تایپ، باز هم جابه جا مینویسم ولی بازم در خروجی اون چیزی که میخوام نمایش داده نمیشه. چینش متن رو از راست به چپ هم کردم ولی بازم کل متن به هم میریزه.میشه کمکم کنید چیکار باید بکنم؟ راه حل؟ کد؟ممنون میشم