سلام
برای پیاده سازی همچین سایدباری باید کدهای قالب شخصی سازی شود و یک طرح جدید برای نوشته های بلاگ ایجاد کنید؛ برای این منظور باید کدهای فایل single.php را جایی ذخیره کنید و سپس اقدام به ویرایش این فایل کنید.
حتما توجه کنید که انجام این کار نیاز به تخصص و دانش دارد و باید توسط یک توسعه دهنده وردپرس انجام گیرد.
موفق باشید